RSS
 
当前位置 : 主页 > 国际新闻 >

我有一个梦想演讲57周年 华盛顿大规模游行

时间:2020-09-06 03:03 浏览:

“我有一个梦想”演讲57周年 华盛顿大规模游行

8月28日,在马丁•路德•金博士站在林肯纪念堂的台阶上发表“我有一个梦想”的著名演讲的57年后,人们回到同一个地方,抗议种族不平等,呼吁刑事司法改革。

抗议由牧师夏普顿和马丁•路德•金的长子号召。

Al Sharpton/非裔社区领袖: 所以我们今天不是来看演出的。没有立法要求的示威不会有任何改变。我们不会在炎热的天气中走出来,若我们没有任何事情可做。我们出来是让你们知道,我们会以这样的人数站出来,在炎热天气中,我们在投票时也会这样去做。

Martin Luther King III/马丁•路德•金儿子: 在我们历史和国家这个决定性的时刻,我们必须回答金博士的问题。我们的答案是制造混乱还是团结社区?我相信有些人选择了制造混乱,包括今天在白宫的现任主人,但我们相信,必须选择社区,因为如果我们选择社区,我们可以避免看到梦想变成永久的噩梦。如果我们选择社区,50年后,人们会说我们能够救赎美国的灵魂,并开始通过消除系统性的种族主义和剥削来实现民主的承诺。

具有非裔血统的民主党副总统候选人贺锦丽通过视频为活动致辞。 Kamala Harris/民主党副总统候选人: 他们会分担我们的愤怒和痛苦,但毫无疑问,他们会把它变成动力。他们将整装待发,继续和我们一起为正义而斗争。

乔治•弗洛伊德和雅各布•布莱克当天也出席纪念活动。他们在致辞时都呼吁司法正义。

Bridget Floyd/乔治•弗洛伊德妹妹: 我要你们现在问问自己,历史书怎么会记得你们?你们留给后人的是什么?你们的后代会记得你们的自满,你们的无所作为吗?或者他们会记得你们的同理心,消除我们世界不公正和邪恶的领导力和热情? 

Letetra Widman/雅各布•布莱克妹妹: 我们只会宣誓效忠真理。美国非裔,我要你们负起责任。你们必须站起来。你们必须战斗,但不是用暴力和混乱。用自爱并学会爱自己,非裔们。